Es wird nicht jedem auffallen, denn das ist ja wohl der Hinweis auf Gleis 3, an dem auch S-Bahnen abfahren.

Das hat mich erinnert an die Zeiten, als bei Tankstellen die Preise noch von einem Menschen auf der Leiter von Hand gehängt wurden. Da hat manchen 8er das gleiche Schicksal getroffen wie hier das S.

Zum Vergleich hier der Aufgang zu Gleis 2:

Unterschied erkannt?